CAN 5 : SUI 3 Boxscore
Coursty of Hockey Canada's website.....
http://www.hockeycanada.ca/e/teams/mens/u18/2005-06/results/aug09_cansui.html
Box Score CAN 1 1 3 5
Compte SUI 0 1 2 3
First Period/Première période
Scoring/Buts:
05:11 CAN 9 Jonathan Toews (19 Zach Hamill) PP1
Penalties/Pénalités:
04:52 SUI 16 Joël Genazzi (Tripping/Trébucher)
10:37 SUI 5 Marco Maurer (Tripping/Trébucher)
13:14 SUI 6 Roland Schöbi (Charging/Assaut)
16:48 CAN 17 Brad Marchand (Hooking/Accrocher)
Second Period/Deuxième période
Scoring/Buts:
22:42 CAN 24 Keaton Ellerby (19 Zach Hamill) PP2
33:35 SUI 19 Aurelio Lemm (10 Gaëtan Augsburger) PP1
Penalties/Pénalités:
21:05 SUI 2 Sven Berger (Holding/Retenir)
21:59 SUI Team (Too Many Men /Trop de joueurs sur la glace)
27:39 CAN 8 Jamie McGinn (Cross-checking/Double-échec)
31:13 CAN 8 Jamie McGinn (Charging/Assaut)
31:26 CAN 24 Keaton Ellerby (Slashing/Coup-de-bâton)
32:48 CAN 3 Andrew Bondarchuk (Tripping/Trébucher)
34:36 CAN 6 Ty Wishart (Elbowing/Donner du coude)
37:18 SUI 5 Marco Maurer (Charging/Assaut)
Third Period/Troisième période
Scoring/Buts:
42:44 CAN 18 John Armstrong (17 Brad Marchand)
44:57 SUI 19 Aurelio Lemm (14 Etienne Froidevaux)
53:19 CAN 9 Jonathan Toews PP1
58:16 SUI 19 Aurelio Lemm (12 Luca ****i)
59:58 CAN 9 Jonathan Toews
Penalties/Pénalités:
48:17 SUI 2 Sven Berger (Boarding/Donner de la bande)
52:25 SUI 16 Joël Genazzi (Holding/Retenir)
56:24 CAN 15 James Sheppard (Charging/Assaut)
58:42 CAN 15 James Sheppard (Slashing/Coup de bâton)
58:42 SUI 14 Etienne Froidevaux (Cross-checking/Double-échec)
Goaltenders CAN Jonathan Bernier
Gardiennes de but SUI Lukas Flueler
--------------------------------------------------------------------------------
Shots on Goal Team 1 p
2 p
3 p
Final
Shots on Goal CAN 9
10
19
38
Tirs au but SUI 7
15
12
34
--------------------------------------------------------------------------------
Referee/Arbitre Divakov
Linesmen/Juges des lignes -
--------------------------------------------------------------------------------
Attendance/Assistance 350