If we are going to continue to break each series and games, then all these stats need to break down a bit more. Such as defence men pairings at that time, the time of the game and series, like did the line scored a goal when the team was ahead by 3 goals with a minute to go in the game or scored a goal while being down 3 goals with a minute to go, might also want to look at did that line just joined the play after hemming the other team in their zone, was it the end or beginning of their shift when they scored or being scored on, was it an individual mistake that led to the goals or just a great shot or a shot bouncing off someone.....
Honestly, FACT is the Leafs led by AM, MM, JT, Willie and Reilly have not advanced further than the 1st round. It doesn't matter if WIllie scored 5 goals and 3 assists the past playoffs or MM had the most playoff points of all Leafs for the past 5 years, all of them could not get it done. Most of them didn't play to their regular season standard which is set by themselves, and thats why Leafs were a top 5-10 teams in the league but always end up losing in the 1st round.
If you believe that the depth was a reason, then take a look at the contracts the top guys are getting.
Zeke and I had a pretty good discussion a while back about the Top 4 needing to score 150 goals, which is about 57% of goals in the regular season. The Leafs scored 18 goals against the Habs and the Top 4 scored 6(Willie got 5), it is true that JT was injured, but the other three needed to provide more offence. Even if I add Kerfoot and his 1 goal to the top 4, thats still 7 goals. Can't blame the depth if the top guys are not doing their jobs.
Against BJs, the top 4 got 6 goals while the Leafs got 10 goals in total, depth needed to score more, as the top 4 combined for 60% of the goals scored.
Against the Bruins, the top 4 got 10 goals while the depth(supposedly the best depth we had) scored 7 goals, once again the top 4 produced and scored enough goals but depth was solid.