For us to even have a tiny chance of making the playoffs, we would have to win every single game remaining in the season, which is nearly impossible. But if such a magnificent feat could be accomplished, I think we could win several rounds in the playoffs. Realistically, I realize we have no shot at making it to the playoffs, so this argument is a moot point.
The biggest argument, however, is whether it benefits this team to play well (going above .500) in the remaining games, or if its better to tank the games to get a higher draft pick.
Personally, I think moving up to the 7 or 8 spot is better for the future of the franchise than ending the season on a high note and getting the 13th spot. I don't believe that end of season play carries over to the next season, so I don't see any point in how the team plays now. Also, a bad ending this season may persuade DL to finally fire Sutter.
I think if we got the 7 to 8 spot and won the lottery, obviously that is the best outcome. But if we don't, I think a package of Gaborik or Brown with the 1st round pick could be a tempting offer for Vegas.