Except this isn't basketball where one guy can will his team to a decent season.How bizzare is it to expect the face of the franchise, the biggest contract ever player, not to put the team on his back and say "I got this boys", and hit a homer or two.
The Angels had arguably the two greatest players of their generation at the same time and never once sniffed the postseason with them.
Vladdy has even less than that and is still doing fine. You would ideally want him to hit for more power but when this lineup has at most, 2 good bats it's not surprising what he's done.