First off, I never said Utah would, I said I would. The soft winger narrative comes from how the Leafs front office operates their team and how it does so at the expense of mentality, toughness and hunger. Soft wingers don't post the numbers he does, and a strong coach and staff would really help him reach the next level skill and mentality-wise.
Considering Utah is building, an asset like him would help it. And also considering Utah has 43.5M in cap space, outside of signing their blueline and one or other RFAs, they can do almost anything at this point, as long as they do it wisely.