Well I think I know what type of guy Louis Leblanc is, the kind that doesn't talk a lot, he's bright and he's far from being a macho type of guy. Maybe he doesn't take well being teased and takes it the wrong way, something that eventually makes him become a target.
The fact that he already played half a season with the habs is probably the main cause of his dismay, the other guys see him as a threat for a spot and start to eat of his back. The coaching staff is probably another issue even with the team's lack of experience we could only of hoped for a better season than last year's which is clearly not the case.
I say that there needs to be a regime change in Hamilton and further investigation into the Leblanc case, the bullies should also be fired or traded.
I said it from the beginning of the season that the Bulldogs looked like a team that doesn't want to play together where individual interest came before group effort.