See i don't disagree with you guys in the health status of our two net minders. I do disagree once you take that thought out of a vacuum, whether or not you thought these guys could combined to play 82 games, who were you going to replace them with?
If only in terms of pure thought experiment, let's go back to the 2021 off-season. The Cup finals have just ended, with MVP going to Vasilevsky, though it also required an MVP performance from Carey Price for the Canadiens to even make it to the Finals. All this to say, if ever there was a time to emphasize the importance of a good goaltender, that off-season was the time
The Canes found themselves in an interesting position. They let both their previous goalies leave for FA (Mrazek and Reimer) and had an abundance of cap space after replacing the very expensive Hamilton with the very cheap DeAngelo. They had, in every sense, the pick of the litter in terms of goalies.
But who was available at that time? Well, in terms of FA, we have:
Andersen
Raanta
Alex Lyon
Brian Elliott
Jarsolov Halak
Brayden Holtby
Martin Jones
Laurent Brossoit
Jonathan Bernier
Carter Hutton
Phillip Grubauer
Linus Ullmark
Craig Anderson
Aaron Dell
Charlie Lindgren
The Canes signed the first three, obviously.
In terms of trade, the options were much more interesting, IMO
MAF
Daniel Vladar
Vitek Vanecek
Darcy Kuemper
Spencer Martin
Now, hindsight is obviously 20/20, but IMO, there are few goalies on that list that we could have reasonably expected to outperform the games we got from Andersen and Raanta. Outside of MAF, I'd say there's no one we could guarantee one way or the other. Obviously, someone like Lindgren would have been a great steal, given how he's developed, but there's no way to predict such a thing.
The real issue is that the organization saw how important goaltending is to winning it all in the previous Cup Finals, and opted to sign two goalies that had a history of being injured. One would have been fine, but choosing two often left them in very precarious situations, as we've seen lately.