Given that Lundqvist's 2020 bonus ($1MM) has already been paid, that leaves $4.5MM in salary obligations for this year. If someone wants him at half of that number and can absorb the cap hit, it's an easy deal to make. I am sure Don Meehan has talked with teams all around the league and has given Henrik the lay of the land. It's hard to see any team that fints Lundqvist's profile of a contender looking for a number one (or 1A) goaltender. Shane Doan went through the exact same process a couple of years ago and when he found no takers, he retired. Like everyone else, I wish it didn't have to end this way but long after the sadness fades, the memory of Henrik will live forever.
As for Georgiev, I don't see any way his value will be any greater than it is right now. He is simply not going to get the starters net in New York often enough to build his value. Yes there are lots of goaltenders available right now. There always are. The thing is most are not 24 with 77 games of NHL experience and a .913 save percentage. If you listen to Valiquette, some of his analytics are also excellent. I can't imagine there's not a market for him.
Best case, Georgiev stays two more years in NY. If the Rangers are ever going to monetize him, it would have to be before his final RFA year. My strong preference is to trade him, sign a solid NHL backup (Cam Talbot) and move on. This is Igor's team.