We seem to get trapped into taking a certain snapshot, and extrapolating from that an expectation.
Caufield was so down under ducharme, and so up under st Louis. We still don't have a grasp of how consistent he will be over 82 games so it difficult to make a reasonable expectation.
In the big picture, a 30 goal season as a sophmore has to be considered a success, but somehow I feel like the expectation is even higher for the kid already.
I get the holdback, still, it's how he scored those goals. The great majority of his goals were not easy goals and were almost all top titty, but most of all, I've seen him use goalie displacement so often, the kid is just a natural scorer and incredibly versatile when scoring. Wrist shot, slap shot, one-timer, tap-in, rebound from his own shot, goalie deked out, backhand shot up close, screen shot, through traffic, and mostly, very often making a cross-side shot to the goalie displacement and on top of that, doing it while skating in the opposite direction of his stance, which only great goalscorers know how to do often.
What I mean by this: so CC is a righty, when he skates from left to right carrying the puck, the goalie will displace himself in the same manner (right to left in his case), leaving the opposing corner open (the goalie's righthand side), CC's lefthand side. This is a kinda of goal I've often seen Brett Hull make. It's how I beat most goalies when I played, and won most shootouts in EA's NHL instead of trying intricate dipsy-doodles. It works more often than anything else. I learned it from watching Hull play.
Anyway, CC even does it going from right to left, opening his righthand corner. And he did it a few times. He's friggin masterful at scoring goals:
At 2:42, he uses the goalie displacement's opposing corner on a one-timer. That one might not have been intentional, but seeing the other ones, I think it might've been.
At 4:43, he displaces the goalie by going right to left and shoots the opposing opened corner (his right side).
At 6:25, again, only takes a second to displace goalie right to left and shoots in his right corner
At 7:37, this time he uses a very small displacement, right to left to open his righthand corner.
10:10 and 10:50, small displacements going right to left, shoots opposing corner
Thing is, he doesn't even need goalie displacement as he can also score top titty by using the inside corner instead. He mostly always beats the goalie cleanly and top shelf.
This is not Chucky getting lucky for a month or two and scoring most of his goals from the open slot. Or Higgins getting fed off the rush by Koivu and Markov. Nor Pac getting the same from Markov and Subban.
I'll be extremely surprised if he doesn't hit at least 35 next year.