My expectation is that Bordeleau holds out for a one-way contract from some NHL franchise, can't find one, and signs with another AHL team. Guy is a the "needs a fresh start" stage of his career.
This sounds right to me.
I've been hoping to hear news about contract renewals for just about anyone on this team with expiring contracts. There's a lot of guys I want to see back with the club. But with the exception of fringe guys like Coe, Berglund, etc, Bordeleau might be the guy I'd be most surprised to see a renewal announcement for.